(Derechos de Copia Vancouver Sun 1999) MONTREAL --
El jueves una madre angustiada advirtió a padres de familia y maestros a que estuvieran vigilantes luego de que su hijo
falleciera jugando a un llamado juego de estrangulación. " Quiero dar el aviso
de alarma," dijo Nathalie Granger, cuyo hijo Sunny, de 11, falleció la semana pasada. "No quiero que otras madres tengan que
pasar por esto. Debemos decirle a los niños en casa, en la escuela, decirles que nunca hagan esto. "El
juego consiste en que los jovencitos se asfixien a sí mismos o a un amigo hasta que casi pierdan el conocimiento. La idea
es sentir un tipo de alucinación y ver quién puede sostener el aire por más tiempo antes de soltar el cuello.
Granger dijo que Sunny había hablado con ella en previas ocasiones cuando él usaba sus manos para cortar la entrada de aire.
La última vez que él trató de hacer este juego fué cuando usó una cuerda. "Él me dijo que había
visto en el Internet que algunos jovencitos lo habían hecho con una cuerda y el efecto era más fuerte," dijo
Granger en una entrevista en LCN, un canal noticiero en Francés. "Le dije, `Escucha, dulzura, nunca hagas eso porque se puede
atorar y te puedes estrangular,' " dijo Granger." Me dijo él, `No tengas miedo. No tiene nudo. Después sólo lo tienes que
soltar un poco.' Él me prometió que nunca lo haría," agregó ella. "Él era muy descuidado, nada le daba miedo." Granger, que
tiene otros dos niños, dijo que era estremecedor que tal material pueda ser encontrado en la red aún por pequeños lectores."
¿Quién supervisa los sitios de Internet? Parece que cualquiera puede crear un sitio y publicar material que no es correcto.
Todos los niños tienen acceso a él." Se cree que un juego similar se ha llevado la vida de un
niño de 11 años de edad de Vancouver que fué encontrado colgado en uno de los baños de la escuela hace tres años.
Otro niño de Quebec se desmayó en una escuela primaria en la región de Saguenay pero no sufrió mas que una concusión. Christopher, el hijo de nueve años de Granger, le dijo a ella que él y Sunny a veces jugaban a estrangularse
entre ellos usando sus manos. Granger dijo que ahora se arrepiente de haber dejado a sus niños mirar películas
de horror porque hacen que la muerte parecezca un evento rutinario. "Mi mensaje principal es que yo no debí haberlos dejado
hacer eso. Hay muchas cosas que hacen que parecezcan sin sentido, y nosotros realmente no estamos al tanto de ellas. "La policía
está investigando la muerte pero la familia y los maestros de Sunny han descartado el suicidio. Granger dijo, "Él estaba lleno
de vida, participaba en teatro, danza folk, montura a caballo, y fútbol soccer." "Todos lo querían. El teléfono no paraba
de sonar. Pero él hizo algo muy estúpido y jamás lo volveré a ver. "No tiene sentido."
(Derechos de Copia 1998 Omaha World-Herald Company)
Más de 100 adolescentes, padres y maestros se reunieron cerca
de la intersección de la calle 42 y Center a la puesta del sol el Sábado, ellos buscaban apoyo para dar fin a este "Juego"."¿Cuál
juego?"Algunos lo llaman 'Trance
de Asfixia' o 'El Juego del Ahorcado,'" dijo Shelley Schneider. "Muchos niños lo juegan en grupos."Es un juego mortal, dijo
Schneider, en el cual jóvenes se asfixian a sí mismos usando una cuerda para recibir una alucinación
a través de una asfixia parcial. Ella dice que este es el juego que asesinó a su hijo Roy el 19 de Mayo."Yo sé que Roy no quería morirse," dijo ella. "Él tenía trabajo. Una
novia. Y cuando la policía llegó, escuché que uno de ellos decía que parecía que era el juego." La vigilia del Sábado fué organizada para crear aviso de esta práctica
mortal. Muchos de los jóvenes que asistieron son estudiantes de la escuela Norris Middle School, la escuela de Roy. Algunos
llevaron carteles, otros llevaron veladoras. Otros símplemente se abrazaron unos con otros. Dave y Mary McClanahan pueden empatizar con la familia de Roy. Ellos perdieron a su hijo por causa del mismo
"juego" hace un año y medio. "Todavía sigue," dijo Mary McClanahan. "Han fallecido cuatro niños desde entonces. La gente todavía
no sabe de el." McClanahan quiere que
todos los distritos escolares locales envíen cartas advirtiendo a los padres de familia acerca de esta práctica,
así como lo hicieron las escuelas de Millard. Hasta entonces, la gente preocupada espera que con esos eventos como el del
sábado y que pasando la voz sean suficientes para preparar a los padres de familia. Crédito: WORLD-HERALD STAFF WRITER
Derecho de Copia Financial Times Information Limited Dec 24, 2002
Advierten expertos en educación que muchos niños en edad escolar están arriesgando su vida
deliberadamente al provocarse un desmayo tan solo para sentir como si estuvieran volando.. El "juego del aturdido,"
el cual es jugado por varios niños, con uno tomando un largo respiro de aire y sosteniéndolo mientras que los otros oprimen
su pecho hasta que el niño se desmaya, es el último grito de moda en los campos de juego de Japón. Es reportado que este juego
que se vuelve popular entre niños en edad escolar por lo menos una vez cada década, pero su peligrosidad se ha remarcado luego
de que un niño de escuela primaria sufriera lesiones serias el mes pasado. El 12 de Noviembre, el niño de quinto grado de
Nerima'ku, Tokyo jugó con un niño mayor. El truco funcionó perfectamente pero en lugar de volar, el niño más pequeño cayó
al suelo perdiendo cinco dientes y sufriendo un raspón de gravedad en su barbilla. Se reportó que el niño mayor aprendió a
jugar el "juego del aturdido" de otro niño estudiante de una secundaria local y que hizo lo mismo a varios compañeros de su
clase ese día más temprano pero que afortunadamente ninguno de ellos sufriera daño alguno. El juego causa desmayo al bloquear
la circulación de sangre del corazón hacia el cerebro. Masahiko Ueno, un ex-encargado de la oficina de médicos examinadores,
advirtió que el juego puede ser potencialmente fatal. "Los niños se desmayan fácilmente porque su caja toráxica no es lo suficientemente
fuerte. Puede ser fatal si los niños se dañan órganos vitales al caer con fuerza en el piso," dijo Ueno."Los
maestros tienen que detener a los estudiantes que hagan esto. "El juego del aturdido se ha transmitido entre los niños de
boca en boca. Incluso se ha mencionado en varios sitios de mensajes del Internet. La última vez que resurgió
fue hace una década más o menos. Un maestro de la secundaria Kagoshima recordó que uno de sus estudiantes se desmayó en el
salón de clase luego de jugar ese juego en 1994. "No se hizo daño y recuperó el sentido en unos segundos así que no lo reportamos
formalmente a las autoridades. Este es el tipo de juego en que los niños participan periódicamente," dijo el maestro
Estos son solo insertos breves de artículos; hay
muchos enlaces en este sitio StillLovingMyGabriel.com
Si alguno de ustedes conoce alguna manera de implementar un componente
educativo en nuestro programa de educación pública de 'Salud, Educación Sexual y Prevención de la Drogadicción' por favor
póngase en contacto conmigo. El número de niños que han fallecido como resultado de este juego continúa incrementando. Cada
día cuenta; entre más pronto sean educados los padres, cuidadores, maestros, oficiales de la ley, personal médico, paramédicos
y aún los mismos niños acerca de los riesgos que tiene este juego, más pronto salvaremos un niño.
Sarah A. Pacatte
Mamá de Gabriel
Gabriel Harry Mordecai 07-31-91~ 05-06-05
