El 6 de Mayo del 2006 marcó nuestro primer año sin Gabriel. Desde la muerte de Gabriel, cerca de 100 niños más han fallecido como resultado del 'Juego de la Asfixia'. Por favor ayúdenos a que se reconozca este comportamiento mortal y de búsqueda de emociones. Es muy importante que las escuelas comiencen a incluir esto en su currículum. Por favor contacte a los administradores escolares, pregúnteles si ellos están informando a los padres de familia y estudiantes de este 'juego'. Si no, o si no están planeando en educar y advertir acerca de este malvado juego, pregúnteles ¿Por qué? Cada padre de familia con quien he estado en contacto y que ha perdido a un niño como resultado del juego de la asfixia ha dicho "Yo desearía haber sabido acerca de esto". ¡Usted puede hacer la diferencia, todos podemos!

Necesitamos de su ayuda. Por favor hable con su niño acerca de un peligroso juego jugado por jóvenes que tiene el potencial de consecuencias fatales. El Juego de la Asfixia, (también conocido como el juego del desmayo, fuera de combate, crucero de la muerte, chango espacial, pasarse, etc.), es el resultado de una búsqueda de emociones o toma de riesgo que incluye el bloquedo del oxígeno hacia el cerebro en varias formas. Estamos publicando los signos de advertencia aqui, pero se le invita a que investigue este problema serio con el apoyo de su médico familiar o proveedor de salud. Hay más información disponible en los siguientes sitios web:

Los padres de familia deben estar conscientes de los signos que indican si su niño pudiese estar jugando este peligroso juego. Nótese que con la excepción de markas de ligaduras en el cuello, cada uno de estos signos debe ser tomado en conjunto con otros signos y comportamientos relacionados o síntomas. Un solo factor podría no asegurar preocupación pero si la combinación de los signos es evidente, entonces la preocupación es garantizada.

Marcas o raspaduras inexplicables en el cuello
Cualquier tipo de cuerda o lazo amarrado extrañamente
Ojos rojizos
Quejas de dolor de cabeza
Puertas del dormitorio cerradas con llave
Dolores de cabeza frecuentes y severos

Incremente la supervisión, sepa dónde está su niño y cuáles son sus actividades
Eduque a su niño acerca de la asfixia, la cual puede causar daño cerebral y la muerte incluso
Alerte al personal escolar (director, enfermera, consejero, maestro) si tiene preocupaciones para que ellos incrementen la supervisión de su hijo mientras está en la escuela

Fairbanks Community Behavioral Mental Health Center – 452-1575
Family Centered Services of Alaska – 474-0890
Fairbanks Counseling and Adoption – 456-4729

Estamos proveyendo esta noticia para que usted esté informado de los problemas que pudiesen afectar la salud de su niño. Si tiene más preguntas por favor contácteme al 452-2000, ext. 253. Gracias por tomarse un momento para hablar con su niño.